La réunion a eu lieu ce mardi. Pizango et Simon se sont mis d'accord pour réviser un à un les 9 décrets législatifs refusés par les peuples indigènes et par des organisations de la société civile. Simon a signalé que seront éliminés tous les articles qui affectent les indigènes.

Cependant, la Présidence du Conseil des Ministres n'a pas abrogé l'État d'urgence dans l'Amazonie et Aidesep n'a pas non plus mit fin à la grève qui en est à son 47ème  jour.

Simon n'a pas non plus précisé s'il allait lever l'accusation de sédition contre Pizango. Cette accusation a été réalisée quand le leader d'Aidesep a déclaré l'insurrection des peuples indigènes . La mesure a été levée après une médiation de la Defensoría du Peuple.

Dans ce contexte, la commission de Constitution a approuvé l'inconstitutionnalité du décret législatif 994. Elle a considéré que le décret viole des articles de la Constitution en portant atteinte aux droits de propriété des communautés natives et paysannes.

À son tour, la Commission a signalé que le décret ignore la Convention 169 de l'Organisation Internationale du Travail (OIT), en empêchant la consultation préalable des peuples originaires avant la promulgation de lois qui les affectent.

 

Cependant, le président de la table de dialogue, l'apriste Javier Vargas, n'a pas respecté la formalité nécessaire pour que le décret soit vu en réunion plénière. Les parlementaires gouvernementaux ont présenté un recours pour faire appel du vote qui pourrait faire revenir ce décret dans la Commission de Constitution.

Agence Pulsar, 26 mai 2009.
http://agenciapulsar.org/nota.php?id=15085

Traduit par http://amerikenlutte.free.fr