Nous reproduisons le communiqué de presse que l'organisation a fait circuler :

Urgent

Dans le bicentenaire de la république de l'abondance, les chômeurs de General Mosconi sont à nouveau réprimés par cette maudite police provinciale des Romero, Urtubey et Ruartes qui soutiennent la tolérance "zéro", y a-t-il une tolérance "zéro" pour la faim ?, les gens sont sans travail, leurs enfants ont faim et les entreprises étrangères font venir des travailleurs avec ou sans formation, avec ou sans accords. Face aux revendications permanentes, cette maudite police répond avec la répression, les arrestations, des coups, devant la passivité des dirigeants corrompus qui regarde ailleurs, obnubilés par le pouvoir et les inhalations de substances de divers caractère qui ne leur permettent pas de voir l'extraordinaire crise dans laquelle se trouve la population.

Ils ont réprimé dans le gazoduc qui est construit dans la Municipalité de Mosconi, à travers de l'Entreprise Victor Contreras sous-traitante de l'entreprise brésilienne Odebrecht, après avoir réprimé dans la zone de la montagne, maintenant ils poursuivent nos compagnons et des dirigeants, parmi lesquels Pepino Fernandez. Ils rentrent dans les domiciles particuliers à la chasse des ex-travailleurs d'YPF et des coopérativistes qui ne touchent plus leurs salaires depuis plus de 5 mois pour la construction de logements du Programme Fédéral d'Urgence Habitationelle qui étaient sur le bord de la route protestant pour la dette de propriété participative et de salaires.

 

Plusieurs compagnons ont été arrêtés et nous ne savons pas ce qui est arrivé à Pepino Fernandez et d'autres dirigeants qui ont participé avec celui-ci à ce mouvement.

 

 

Anred, 19 mai 2010.

http://anred.org/article.php3?id_article=3492

 

Traduit par http://amerikenlutte.free.fr