Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Divers arrow Argentine: le gouvernement refuse l'asile politique des paysans paraguayens
Argentine: le gouvernement refuse l'asile politique des paysans paraguayens Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
14-10-2008

Solidarité urgente.

Hier, le gouvernement argentin a REFUSÉ la demande d'ASILE POLITIQUE des six compagnons paysans paraguayens prisonniers politiques en Argentine : Roque Rodríguez, Basiliano Cardozo, Simeón Bordón, Gustavo Lezcano, Arístides Vera et Agustín Acosta.

Aujourd’hui, les compagnons ont aggravé leur grève de la faim en n’ingérant que de l’eau.

Ils sont prisonniers depuis le 2 mai 2006 en Argentine où ils sont arrivés pour demander l'asile politique, poursuivis par le régime de Duarte Frutos.

Ils en sont à leur 57e journée de grève de la faim. Ils sont dans un état grave.

Redoublons la lutte pour limer les barreaux de la prison de Marcos Paz

Nous devons sortir nos compagnons vivants de l’injuste prison.

LIBERTÉ IMMÉDIATE AUX SIX COMPAGNONS PAYSANS PARAGUAYENS PRISONNIERS POLITIQUES EN ARGENTINE

(Info en espagnol : www.noalaextradicion.blogspot.com)

Signatures à envoyer à :

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir o Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir


(*) Al Poder Ejecutivo Nacional de Argentina:

Los abajo firmantes, nos dirigimos a la Presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, para que resuelva:
El REFUGIO POLITICO YA PARA Roque Rodríguez, Basiliano Cardozo, Simeón Bordón, Gustavo Lezcano, Arístides Vera y Agustín Acosta.
LIBERTAD A LOS CAMPESINOS PARAGUAYOS PRESOS POLITICOS.
¡¡Ni un campesino paraguayo más muerto por el poder!!


(*) Au Pouvoir Exécutif National d’Argentine:

Les soussigné(e)s, nous adressons à la Présidente d’Argentine, Cristina Fernandez de Kirchner, pour qu’elle résolve :
L'ASILE POLITIQUE IMMÉDIAT POUR Roque Rodríguez, Basiliano Cardozo, Simeón Bordón, Gustavo Lezcano, Arístides Vera et Agustín Acosta.
LIBERTÉ AUX PAYSANS PARAGUAYENS PRISONNIERS POLITIQUES.
Plus aucun paysan mort à cause du pouvoir !!!


www.noalaextradicion.blogspot.com

Traduit par eli

http//:amerikenlutte.free.fr

 
< Précédent   Suivant >

Soutien !

Si vous voulez collaborer au site en proposant des traductions ou soutenir financèrement ce projet 100 % indépendant, merci de nous contacter !