L'époux de Betancourt a réclamé que Chávez reprenne sa médiation avec les FARC |
05-12-2007 | |
Juan Carlos Lecompte, l'époux d'Ingrid Betancourt, prisionnière des FARC depuis 2002, a réclamé au gouvernement colombien qu'il habilite le président du Venezuela, Hugo Chávez, à continuer avec la tâche de médiation pour obtenir un échange humanitaire.
Lecompte a souligné que l'intervention du mandataire vénézuélien a permis que soit connue une preuve de vie de l'ex-candidate présidentielle. "Chávez commençait la négociation et elle se déroulait très bien", a-t-il ajouté. Pour l'époux de Betancourt, "Chávez est l'unique personne" qui peut atteindre l'échange "parce que la guérilla colombienne l'admire et elle le respecte beaucoup". La semaine dernière, le président de la Colombie Álvaro Uribe, a donné pour terminée, de manière unilatérale, les tâches de médiation déléguées au vénézuélien. À partir de cette décision, Caracas a "gelé" les relations avec Bogotá. Agence Pulsar, 05 décembre 2007. Traduction: http://amerikenlutte.free.fr http://agenciapulsar.org/nota.php?id=11740 |