Argentine : Histoire des premiers piquetes |
04-05-2005 | |
"Ce travail constitue une narration "depuis l’intérieur" du procesus de luttes et de discussions qui a donné lieu à la formation d’un secteur du mouvement de travailleurs sans emploi, de ses débuts jusqu’à la veille du 20 décembre 2001. (...) Mariano Pacheco est un militant, membre des Mouvements de Travailleurs sans emploi (MTD) qui se dévelloppèrent surtout dans le sud du Grand Buenos Aires(...)", Daniel Campione. LES PREMIERS BARRAGES DE ROUTES DANS LE PAYSEn juin 1996, il s’est produit un évènement de vitale importance pour le futur de l’Argentine. A Cutral-Co, un village pétrolier de la province de Neuquen, dévasté par les politiques néolibérales iniciées par la Dictature Militaire (1976-1983) et approfondies durant le gouvernement de Carlos Menem, s’est produit ce que nous pourrions appeler "le premier piquete" [1]. Avec le processus de privatisations et l’abandon de la part de l’Etat de ses fonctions traditionnelles, des millions d’argentins se sont retrouvés submergés dans la misère. La faim et l’impossibilité de satisfaire les nécessités de base ont cessé d’être considérées comme un mal passager, comme une circonstance accidentelle produit d’une crise (situation typique dans le cadre de l’antérieur modèle d’accumulation basé dans l’industrialisation substitutive). Le concept classique de l’armée industrielle de réserve ne fonctionnait plus. Nous étions face à une nouvelle réalité, devant un problème structurel. En second lieu, le lieu où se dévelloppait le conflit n’était plus le même : ce n’est pas la porte de la fabrique dans laquelle se produisent les richesses. Ces aspects singuliers, mis en évidence dans le conflit (base sociale, scénario, axe revendicatif, méthode de lutte), avec l’intransigeance face aux autorités [4], et la forme d’organisation naissante qui s’adoptait spontanément à la chaleur du conflit (assemblées ouvertes sur la route qui utilisaient la démocratie directe, qui choississaient des délégués ou des portes-parole avec mandat révocable pour des tâches ponctuelles), sont d’une importance fondamentale au moment d’analyser les premières expériences des piqueteros. Une autre composante que Cutral-Co a mis en évidence a été la ferme décision de résister aux forces de sécurité (dans ce cas, la Gendarmerie). A Neuquen comme dans le reste des provinces qui ont été le scénario des premiers barrages de routes, le fait que, d’un côté, ce fut toute une population qui se soit décidée à lutter et, d’un autre côté, le rôle joué par ces personnes, jeunes dans leur majorité qui passaient la nuit avec les pneus incendiés, avec leurs visages encagoulés et qui lancaient des pierres -à la main ou avec un lance-pierres- et montaient des barricades face à l’avancée des forces répressives, a été d’une importance vitale. Ces groupes jouaient un vrai protagonisme au moment de retarder l’avancée des forces de répression, en permettant que les groupes qui se préparaient à résister puissent se regrouper après les premières charges et surtout en deplacant la Gendarmerie vers un terrain inconnu, c’est à dire, sur le territoire de ceux qui réalisaient la protestation : les quartiers pauvres les plus proches de la route. Il faut faire remarquer qu’à plusieures reprises, la massivité et la légitimité de la réclamation n’étaient pas des raisons suffisantes pour que celle ci soit prise en compte. C’est seulement après la confrontation avec les forces répressives que les médias massifs de communication daignaient informer du conflit, ce qui obligeait le gouvernement à apporter une réponse. Ce sera une caractéristique constante lors des premiers piquetes, tous à l’intérieur du pays (c’est à dire hors capitale fédérale et province de Buenos Aires) : Neuquen, Cordoba, Salta, Jujuy, Tucuman. Une autre caractéristique partagée par ces premiers barrages de routes est qu’aucun d’entre eux n’a été convoqué par une organisation et/ou institution : aucune église, aucun syndicat, aucun parti politique. Ce n’est pas une donnée mineure, vu que cela reflète une critique lucide de la part de la population : les églises, les syndicats et les partis (avec des peu abondantes et honorables exceptions) ont été co-responsables de la situation d’injustice. A partir du second "Cutralcazo", le 12 avril 1997, où est assassinée Teresa Rodriguez, le piquete a commencé à s’étendre dans tout le pays, et bien que sans connexion entre elles, les luttes commenceront à partager les caractéristiques que nous avons signalées. Il est aussi important de signaler qu’à partir de ces expériences ont été créés les plans d’assistance sociale pour les chômeurs (comme le Plan Travailler), une partie de la stratégie de l’Etat pour répondre au phénomène du chômage structurel et à la protestation sociale. Contenir le conflit social, qui à ce moment commencait à s’étendre rapidemment dans tout le pays, a été l’objectif principal du gouvernement. De fait, dans le cadre de ces premiers piquetes, il est difficile de trouver une forme d’organisation qui permette de soutenir la lutte dans la durée. Il ne s’agit pas de retirer une importance au fait que les plans sociaux du gouvernement ont été le fruit direct de ces luttes. Sans elles aucun type de plan social n’aurait été mis en application. Mais ce n’est pas pour cela que nous ne devons pas reconnaître les limites de ces expériences fondatrices. Le spontanné a été une des constantes de la période et la cooptation de l’Etat, une autre. Les deux, c’est certain, ont rendu impossible le dévelloppement d’une expérience d’organisation populaire dans ces lieux [5]. Cependant, cette mesure de l’Etat pour contenir le conflit social a été la mèche qui a mis le feu aux poudres. Extrait de "Du piquete au mouvement" (des origines au 20 décembre 2001) de Mariano Pacheco, publié par les Cahiers de la Fondation d’Investigations Sociales et politiques (FISYP), janvier 2004. Traduit par Fab ( Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir ), avril 2005. [1] Piquete : barrage de route. Appelé ainsi en référence au "piquet de grève". (NdT). [2] Référente 30 000 "disparus" de la dernière dictature militaire. [3] Yacimientos Petroliferos Fiscales, ancienne entreprise publique de pétrole, privatisée dans les années 90, elle est maintenant contrôlée par Repsol. [4] Dans le barrage de Cutral-Co, les piqueteros ne voulaient pas dialoguer avec n’importe quelle autorité, seulement avec le Gouverneur en personne et refusaient de lever le barrage s’ils ne visualisaient pas de solutions concrètes à leurs revendications. [5] Je relativiserai cette position en signalant d’une part que dans la province de Salta l’Union des Travailleurs sans emploi (UTD) de Mosconi a su construire une organisation qui rivalise avec les pouvoirs locaux et tend même à les remplacer et que d’autre part il n’est pas prouvé que le spontannéisme empêche l’organisation. (NdT). |