Le FPDT a signalé qu'avec l'exonération du Gouverneur de l'État de Mexico, Enrique Peña Nieto, et de l'actuel Procureur de Mexico, Eduardo Medina Mora, "celui qui perd est le peuple de Mexico parce que -cette résolution- octroie seulement une impunité aux répresseurs".

Les deux fonctionnaires ont été dégagés de leur responsabilité pour des violations aux Droits de l'homme à San Salvador Atenco les 3 et 4 mai 2006.

Au moyen d'un communiqué, le groupe ajoute que "avec ce jugement il est évident que la répression n'est rien de plus qu'un châtiment pour le peuple d'Atenco".

L'organisation paysanne affirme que "cette résolution montre encore une fois que la justice est seulement pour les maîtres du pouvoir et de l'argent".

 

De plus, elle affirme qu'il "est plus important pour les ministres de répondre à leurs intérêts politiques et économiques qu'à la justice aux offensés du pays".

De son côté, Trinidad Ramirez, porte-parole du groupe, a indiqué que le jugement est une démonstration réel que le Mexique "est déprotégé".

Le Front des Peuples en Défense de la Terre a été fondé par des paysans de la municipalité de San Salvador Atenco, México.

Durant l'année 2001, ils ont évité la construction d'un aéroport dans la région ; les 3 et 4 mai 2006, ils ont participé de manière directe à l'insurrection populaire qui a fait 2 morts, 172 détenus et 13 qui sont toujours en prison.

Ils sont les promoteurs de l'analyse sur le "Cas Atenco" devant la Cour Suprême de Justice du Mexique.

Alejandro Montaño (Réseau de Correspondants), agence Pulsar, 17 février 2009.
http://agenciapulsar.org/nota.php?id=14472

Traduit par http://amerikenlutte.free.fr